新着情報

2010年3月18日
第9回　幹事会議事録

第９回幹事会議事録を公開します。ご参照ください。

 

 

第9回中国旅行懇話会（議事録）.docx

2010年3月18日
第8回　幹事会議事録

第8回幹事会　議事録を公開します。ご参照ください。

第8回議事録(0210）.doc

2009年11月13日
第5回（11／11開催）　幹事会議事録

 

第５回中国懇話会幹事会記事録.xls

11／11に開催されました中国旅行懇話会議事録を公開いたしました。ご参照願います。

2009年10月 6日
第３回（9/9開催）幹事会議事録

 

9月9日に開催されました。幹事会議事録を公開いたします。今後の予定についての記載もありますので、

ご参考いただければと存じます。

 

第3回幹事会.pdf

 

2009年8月13日
第1回（7/15開催）第2回（8/12開催）幹事会議事録

 

 

第一回及び第2回の幹事会の議事録を公開しました。セミナーや研修旅行の計画案がございますので、是非、ご参考ください。尚、それぞれ募集の際は、あらためてご案内申し上げます。中国旅行懇話会　事務局　　中国旅行懇話会第一回、2回議事録.pdf

 

2009年8月13日
第一回幹事会（7/15開催）第二回幹事会（8/12開催）　議事録

会員の皆様

第1回、第2回の幹事会議事録を公開します。今後のセミナーや、研修旅行の計画案を記載していますので、ご参考いただきたく存じます。募集にあたってはあらためてご案内致します。

中国旅行懇話会事務局

2009年8月 9日
JATAからのお知らせ【2009-0926北京募集速報】

ＪＡＴＡ会　員　　各位
海外旅行委員会委員各位

＝＝　回　覧＝＝
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（社）日本旅行業協会
協　力　観　光　庁

９月２６日（土）北京での2009年「緑と花の植樹」イベント参加のお願い

拝啓　貴社益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。また、平素より中国方面への旅行業務等につきましては、格別のご高配を賜り厚くお礼申し上げます。
さて、日本旅行業協会では、本年2009年、中国内19都市を中心に、｢緑と花の植樹｣を推進していく予定ですが、９月下旬、北京での植樹企画を次のとおり実施いたします。中国側でも本年を「エコツーリズムの年」として定め、環境や自然保護等を配慮した活動を推進する予定です。今回の記念植樹を通し、そして日中観光交流促進のためにも、代表者をはじめ社員・担当者等の多くの方々の参加をお願い申し上げます。

敬　具

１.日時 ９月26日（土）　北京にて植樹　午後（15時頃実施予定）
＊ 約1時間程度の植樹行事（全員で土盛り等）を予定しています。当日持参の道具等は特に必要ありません。
＊ 植樹終了後、19時より市内ホテル等において「交流会」を開催します。
＊ ＪＡＴＡ、旅行会社代表者、航空会社、各種団体等の参加を予定。
２.場所 当日の植樹場所については郊外、近郊にて予定しています。植樹場所については別途、3週間前～１ヶ月前を目途にご案内申し上げます。
３.参加費
＊ 植樹：植樹参加にあたっての費用等は特にかかりません。
＊ 市内にて夕刻開催の「交流会」参加費用は別費用となります。
＊ 往復航空便、現地宿泊、交通手段の手配、その他費用は各自ご負担をお願いいたします（植樹に関する費用等は発生しません。）
＊ 現地にて個人等で植樹に参加する場合、市内ホテルより植樹会場まで、ＪＡＴＡにてバスを用意いたします（会場と市内往復）
４.申　込 ご参加各位の出席者名を、別紙「植樹参加申込書」にご記入の上、日本旅行業協会（中国・植樹推進事務局）へＦＡＸにてお申込ください。
日本旅行業協会　ＦＡＸ03-3592-1268（電3592-1274北京植樹係宛）

秋澤・重田・保坂・川口

＊社内各部署への「北京での植樹」参画（団体，ＦＩＴ、個人等含む）をお願い申し上げます。
＊後日、別途「ＪＡＴＡ北京植樹参加3日間研修」等もご案内申し上げます。
（9/25-9/27の期間を中心にスケジュールを組入れいただければ幸甚です）

2008年12月13日
第6回　幹事会及び懇親会のお知らせ

12／17　　　ANAセールス33階会議室　16：00－18：00　懇親会　「上海大飯店」　18：30-

よろしくお願いいたします。

2008年10月31日
青島研修旅行のご案内（再通知）

 

 

青島研修旅行のご案内.doc

12／5（金）発3日間の青島研修旅行のお申し込みを11／5まで受け付けます。参加ご希望で、お申し込みがお済でない方はお早めにお申し込みください。　よろしくお願いいたします。

2008年10月31日
2008年度　第四回中国旅行懇話会幹事会　議事録

日時：平成20年10月15日（水）10:00-12:00

場所：ＡＮＡセールス㈱33階　会議室

進行及び議題

 
１．各委員会より報告
（１）   研修委員会【古門役員】
＊第一回　
方面：青島
日時：12/5或いは12/6出発3日間で調整
コンセプト：女性向け商品造成
＊第二回
2月か3月開催、年内にコンセプト決定
（２）セミナー委員会【三木代表幹事】
＊10/24　四川セミナーの内容について
・懇話会代表が８月末日に視察へ行った際の報告、約１５分
・講師：四川省中国旅行社　陳部長より四川最新情報の案内、約１時間
臥龍パンダ施設の移設先紹介
　７月にチベットへ視察された際の現地状況
　新たな四川ディスティネーションの紹介
　空港等のセキュリティについて
　　＊新年会セミナー2009/1/16(金) テーマ・講師、調整中
（２）   インバウンド委員会【白石代表幹事】
インバウンド委員会活動については、その後、特に動きナシ
今後、ＪＮＴＯの平田様挨拶予定、
インバウンドミーティングは来年に入ってから
＊ＶＷＣの動きについて
・下期重点市場として中国とマカオも選定された
　　（トラジャルデータによると08年度6月まで800万人到達していないので、昨年実績を下回る模様）
　　・上海セミナーを今後東京でも開催（12/2予定）すでに日本国内他都市で開催された内容報告はＶＷＣのＨＰにアップ予定
　　・CITM2008中国国際旅遊交易会への参加11/19-11/25　日本より100ブース
　　・「桜の植樹交流プロジェクト」検討中(国交省・中国国家観光局)　都市は35周年の19都市が候補
　　・関西の動き　「DAI IN 中国」10/24-26　国交省近畿運輸局・関西広域機構
　　・上海ファームツアー今後企画
・マカオ政府観光局と連携しセミナーや研修旅行等を今後企画（HKG,MCU広東珠江デルタ地区合同で旅客総客の企画が必要）
＊インバンウンド近況
・中国からの訪日団は、震災後政府からの規制で減少していたが、国慶節期間中に限っては、未だ規制はあるもののある程度総客はあったとの情報有
・中国人お土産を狙い、有名デパートや格安ショップから会員へコンタクトがあったとの情報有
 
２．ＨＰ管理の年間費用について
 
３．新年会進捗報告
　　　・開催日時：2009,1/16(金)　
・場所：ANA インターコンチネンタルホテル(六本木)
　　　・スケジュール(予定)：　
16:00-18:00　セミナー(テーマ調整中)
19:00-21:00　懇話会
クラスルームスタイル102席
 
４．その他
・     代表幹事交代　日本旅行様　桑原氏　⇒　戸田氏
・     退会報告　名鉄観光様　退会
 
５．次回幹事会の議題
　　11月19日(水)10:00-12:00 ANAセールス㈱会議室
・     各委員会より進捗状況報告
・     新年会セミナーのテーマ
・     その他